淡月故移疎影去，断魂谁杵暮山钟

出自宋代刘应时《雪夜二首》：

浮云著眼不留踪，独与梅花共过冬。
淡月故移疎影去，断魂谁杵暮山钟。

注释参考

淡月

淡月 (dànyuè) 生意冷清的月份(跟“旺月”相对) slack month

断魂

断魂 (duànhún) 灵魂从肉体离散,指爱得很深或十分苦恼、哀伤 be overwhelmed with sorrow or joy;feel like a lost soul 看山欲断魂 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。——唐· 杜牧《清明》

山钟

山寺钟声。 唐 王昌龄 《潞府客亭》诗：“秋月对愁客，山鐘摇暮天。” 唐 贾岛 《早秋寄题天竺灵隐寺》诗：“山鐘夜度空江水，汀月寒生古石楼。” 明 李梦阳 《野泊》诗：“山鐘天外落，林火雨中微。”