取相凡夫承不知，顿悟圆音方了利

出自宋代释印肃《颂四宾主》：

直下无君回避处，声色全彰第一义。
取相凡夫承不知，顿悟圆音方了利。

注释参考

凡夫

凡夫 (fánfū) 平常的人;平庸的人 ordinary person 凡夫俗子

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

顿悟

顿悟 (dùnwù) 猛然醒悟 insight 通过体现佛教禅宗精神目的的直觉领会而获得的突然的领悟和一种意识状态 satori

圆音

佛教语。谓佛说法之音。圆，指佛法的完满周密。《华严经·离世间品一》：“圆音陀罗尼，解了不思议。” 章炳麟 《频伽精舍校刊＜大藏经＞序》：“大惧zheng1-1法之衰，不在谤佛，而在昌言宗教，转相隐蔽，障惑愈深，则圆音或几乎息矣。”

了利

了解，明白。《二十年目睹之怪现状》第十一回：“这个我也不甚了利，你问 继翁 去。”