春愁吟入谱，付莺莺

出自宋代李莱老《小重山》：

画檐簪柳碧如城。
一帘风雨里，近清明。
吹1|1箫门巷冷无声。
梨花月，今夜负中庭。
远岫敛修颦。
春愁吟入谱，付莺莺。
红尘没马翠埋轮。
西泠曲，欢梦絮飘零。

注释参考

愁吟

哀吟。 唐 薛能 《西县作》诗：“从此渐知光景异，锦都迴首尽愁吟。” 宋 戴复古 《题徐京伯通判北征诗卷》诗：“此志无人共，愁吟两髩丝。” 清 朱彝尊 《高阳台》词：“钟情怕到相思路，盼长隄草尽红心。动愁吟，碧落黄泉，两处谁寻？”

莺莺

(1).指姬妾。 清 侯方域 《为吴氏祷子疏》：“鶯鶯渐老，傍公子以何依？燕燕空忙，嘆佳人之不用！”参见“ 鶯鶯燕燕 ”。

(2).嘤嘤。鸟鸣声。《乐府诗集·琴曲歌辞一·思亲操》：“河水洋洋兮青泠，深谷鸟鸣兮鶯鶯。”一本作“ 嚶嚶 ”。