父老称近年，十载尝九荒

出自宋代黄榦《石门》：

吴越天下富，京畿游侠乡。
陇亩尽膏腴，第宅皆侯王。
世言苏湖熟，沾丐及四方。
自我来石门，触目何凄凉。
清晨开务门，有酒谁复尝。
累累挈妻子，汲汲求糟糠。
父老称近年，十载尝九荒。
聚落成丘墟，少壮争逃亡。

注释参考

父老

父老 (fùlǎo) 古时乡里管理公共事务的人,多由有名望的老人担任;亦尊称老年人 elders(of a country or district)

近年

近年 (jìnnián) 最近过去的几年 recent years 近年共称柳敬亭。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》

九荒

九州极远之处。 清 黄景仁 《登衡山看日出用韩韵》：“九荒八极荡无翳，照我一寸披丹衷。”