预愁千里道，难寄一缄书

出自宋代释文珦《送林弓寮归闽省觐竹豀中书往赴安豀县新任》：

当展经纶志，初为抚字官。
五弦能自爱，百里几民安。
此去还家便，知非行路难。
蒍于歌一曲，先合尽亲欢。
另我重云里，扬舲积雨余。
预愁千里道，难寄一缄书。
暂尔还豀馆，重来任石渠。
明朝谩凝睇，舟已过桐庐。

注释参考

预愁

谓在忧愁之中。 南唐 李中 《送孙明府赴寿阳》诗：“预愁别后相思处，月入閒窗远梦迴。” 宋 周邦彦 《浣沙溪》词之三：“何因容易别 长安 ，预愁衣上粉痕乾。”

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

缄书

书信。 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗：“前后缄书报，分明饌玉恩。” 明 陈子龙 《赠孙硕肤职方》诗：“水曹自弄 秣陵 云，缄书几度加餐字。” 清 曹寅 《西轩赋送南村还京》之二：“ 南村 饶乐事，早晚报缄书。”