隔叶鸣禽相应

出自宋代卢祖皋《谒金门》：

深院静。
隔叶鸣禽相应。
金鸭云寒闲梦醒。
转帘花月影。
。
闲步碧阶香径。
亸翠残红慵整。
明日阴晴犹未定。
试教移小艇。

注释参考

鸣禽

鸣禽 (míngqín) songbird 先天就有或后来学得有鸣歌能力的鸟 鸟的一类,叫声悦耳,如伯劳、画眉、黄鹂等

相应

相应 (xiāngyìng) 相互呼应;应和;相符合 correspond 相应 (xiāngyìng) 相宜,应该 corresponding 随着工业的发展,对环境保护也采取了相应的措施 彼此相当的或互补的;交互,互惠 reciprocal 商定彼此都给对方公民以相应的权利