本来田地绝纤尘

出自宋代释普度《拾得赞》：

生扫箒，用得亲。
休指注，枉辛勤。
本来田地绝纤尘。

注释参考

本来

本来 (běnlái) 从一开始 from the beginning 向来,原来 originally 原先;先前 at first 理所当然 of course

田地

田地 (tiándì) 耕种用的土地 cultivated farmland;field 地步;境地 plight;wretched situation;circumstances 真没有想到事情会发展到这步田地

纤尘

纤尘 (xiānchén) 微尘,细尘 fine dust 纤尘不染(一点灰尘也沾不上)