断魂远、闲寻翠径，顿成愁结

出自宋代阮逸女《花心动 春词》：

仙苑春浓，小桃开，枝枝已堪攀折。
乍雨乍晴，轻暖轻寒，渐近赏花时节。
柳摇台榭东风软，帘栊静、幽禽调舌。
断魂远、闲寻翠径，顿成愁结。
此恨无人共说。
还立尽黄昏，寸心空切。
强整绣衾，独掩朱扉，簟枕为谁铺设。
夜长更漏传声远，纱窗映、银缸明灭。
梦回处，梅梢半笼淡月。

注释参考

断魂

断魂 (duànhún) 灵魂从肉体离散,指爱得很深或十分苦恼、哀伤 be overwhelmed with sorrow or joy;feel like a lost soul 看山欲断魂 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。——唐· 杜牧《清明》

愁结

(1).忧愁郁结。 唐 皮日休 《三羞诗》之一：“而於方寸内，未有是愁结。” 宋 阮逸女 《花心动》词：“断魂远，闲寻翠径，顿成愁结。”

(2).指由忧愁郁结成的疙瘩。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“顿不开眉尖上的眉锁，解不开心头愁结。”

(3).谓愁苦而使眉头皱起。 柔石 《二月》十八：“妇人愁结着眉，十分无力地发怒。”