谁知炮烙死活间，传自西域黄面翁

出自宋代梅尧臣《和江邻几景德寺避暑》：

垤蚁不应雨，鸣鸢不生风。
郁气若甑炊，初阳如火红。
裸肤汗交流，腯体膏将熔。
龙头费挹酌，犊鼻强遮蒙。
常畏俗物来，去避青莲宫。
广堂铺琉璃，高檐荫梧桐。
廊壁画地狱，狱具镬锯舂。
铁城何焰焰，铁床亦彤彤。
谁知炮烙死活间，传自西域黄面翁。
正类人世苦此热，声利役使亡西东。
京师贵赁几椽舍，穷煎相似聒欲聋。
屋头朝爨作饮食，枕底夕艾驱蚊虫。
宜尔近巷江夫子，赋诗特压尘土中。

注释参考

炮烙

炮烙 (páoluò) 原作“炮格”,古时的一种酷刑。把人绑在烧红的铜柱上烫死 an ancient cruel torture 闻左公被炮烙,旦夕且死。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

死活

死活 (sǐhuó) 无论如何;不管怎么说 anyway 哥哥劝了他一天,他死活不答应 死亡或生存 life or death 考察队出了事,现在还不知死活

西域

西域 (xīyù) 汉代以后对今玉门关以西的新疆及中亚细亚等地区的总称 Western Regions 西域书,泛指有关佛教的著作

黄面翁

犹言黄面老禅。 宋 梅尧臣 《和江邻几景德寺避暑》：“谁知炮烙死活间，传自西域黄面翁。”