明月照席寒，生我愁百端

出自宋代蔡渊《仲弟未归岁晚有怀》：

明月照席寒，生我愁百端。
冉冉岁云徂，游子不顾还。
相送荷花碧，相望枫叶丹。
高楼日千回，散步东林隈。
攀条复揽秀，日暮空徘徊。
金杯白玉台，犹能对寒梅。
寄书岂不早，三月千里道。
敢怨归轩迟，但念堂中老。
春风萱草生，更树堂前庭。

注释参考

明月

明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月几时有 指夜明珠 a legendary luminous pearl

照席

宴饮时照料宾客，陪席。《醒世姻缘传》第八三回：“ 寄姐 方才回到厨房，叫人安桌摆菜，请 骆校尉 吃酒， 狄希陈 照席， 童奶奶 、 寄姐 两头打横。”

百端

百端 (bǎiduān) 多种多样 in many ways 思绪百端 各种各样的事 all things/feelings 百端俱兴 巧理百端