只认夜深萤聚处，便应泉下读书人

出自宋代王齐舆《儒生墓》：

儒生骨朽名犹在，高冢相望已乱真。
只认夜深萤聚处，便应泉下读书人。

注释参考

夜深

犹深夜。 唐 杜甫 《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐 戴叔伦 《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

泉下

泉下 (quánxià) 黄泉之下,指人死后所埋葬的地方,也指阴间 hades 泉下物 ;又称“泉世”,“泉壤”

读书人

读书人 (dúshūrén) 被指定给别人朗读的人(如被指定在吃饭时间高声朗读的人) reader 知识分子;士人(你们都是读书人,知道得多) intellectual