焚香只是看新律，幽步犹疑损绿苔

出自唐代贯休《寄题诠律师院》：

锦溪光里耸楼台，师院高凌积翠开。
深竹杪闻残磬尽，一茶中见数帆来。
焚香只是看新律，幽步犹疑损绿苔。
莫讶题诗又东去，石房清冷在天台。

注释参考

焚香

焚香 (fénxiāng) 烧香 burn joss sticks 焚香拜佛 点燃香支 light joss sticks 焚香祷告

是看

试看。是，用同“ 试 ”。 元 王仲文 《救孝子》第四折：“厅堦直下一个婆婆儿，你是看咱。” 元 无名氏 《谢金吾》第二折：“母亲，待孩儿是看咱。”

新律

(1).新的法律；新的法令。《晋书·刑法志》：“旧律所难知者，由於六篇篇少故也。篇少则文荒，文荒则事寡，事寡则罪漏……今制新律，宜都总事类，多其篇条。”《北史·周纪下·高祖》：“﹝ 保定 ﹞三年……二月庚子，初颁新律。” 唐 杜甫 《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵》：“元帅调新律，前军压旧京。”

(2).新的律管；新与节候相应的律管。 唐 白居易 《酬卢秘书二十韵》：“旧恩收坠履，新律动寒灰。”

幽步

闲步。 唐 钱起 《奉使采箭簳竹谷中晨兴赴岭》诗：“重峯转森爽，幽步更超越。” 宋 苏轼 《端午遍游诸寺得禅字》诗：“焚香引幽步，酌茗开浄筵。”

犹疑

犹疑 (yóuyi) 见“犹豫” hesitate