酒饮琼浆虽是美，有些闲事不逍遥

出自元代马钰《望蓬莱》：

马风子，独自赏元宵。
剔正命灯胜白昼，放开心月透青霄。
掌握紫芝苗。
金童舞，玉女更吹1|1箫。
酒饮琼浆虽是美，有些闲事不逍遥。
惟恨少知

注释参考

琼浆

琼浆 (qióngjiāng) 传说中神仙饮的仙水,代指好酒 good wine 瑶池琼浆千杯少

虽是

虽然。《水浒传》第三二回：“虽是你们的好情分，只是我心去意难留。”《二十年目睹之怪现状》第三回：“家伯虽是回过几次家乡，却没有带家眷。”

有些

有些 (yǒuxiē) 有的 some 有些有蹼足,有些有利爪 有一些,稍微 somewhat;rather 有些失望

闲事

闲事 (xiánshì) 跟己无关的事 a matter that does not concern one 别管闲事 无关紧要的事 unimportant matter

逍遥

逍遥 (xiāoyáo) 自由自在,不受拘束 carefree;be at ease (leisure);be free and unfettered;wander about at leisure