应笑老夫某寂寞，只将黄奶替婵娟

出自宋代王炎《戏江子大》：

莫年尚恋蛾眉斧，平日空谈蜡脚禅。
应笑老夫某寂寞，只将黄奶替婵娟。

注释参考

老夫

老夫 (lǎofū) 年老的男子自称 an old fellow like me 老夫自有主张,尔等不必多言

寂寞

寂寞 (jìmò) 冷清孤单;清静 solitary;lonely;lonesome 寂寞难耐 静寂无声 deadly still

黄奶

见“ 黄妳 ”。

婵娟

婵娟 (chánjuān) 姿态美好 graceful 不醉莫言还,请看枝间。已飘零一片减婵娟。——《jin1*1瓶1*1梅》 美女 beauty 绮窗罗幕锁婵娟 月亮 the moon 但愿人长久,千里共婵娟。——苏轼《水调歌头》