闹翻扬子渡，蹋破魏王堤

出自唐代白居易《三月三日祓禊洛滨》：

三月草萋萋，黄莺歇又啼。
柳桥晴有絮，沙路润无泥。
禊事修初半，游人到欲齐。
金钿耀桃李，丝管骇凫鹥。
转岸回船尾，临流簇马蹄。
闹翻扬子渡，蹋破魏王堤。
妓接谢公宴，诗陪荀令题。
舟同李膺泛，醴为穆生携。
水引春心荡，花牵醉眼迷。
尘街从鼓动，烟树任鸦栖。
舞急红腰软，歌迟翠黛低。
夜归何用烛，新月凤楼西。

注释参考

闹翻

魏王堤

唐 时名胜之一。 洛水 流入 洛阳 城内，过皇城 端门 ，经 尚善 、 旌善 两坊之北，南溢为池， 贞观 中赐 魏王泰 ，故名 魏王池 ，有堤与 洛水 相隔，名 魏王堤 。 唐 白居易 《魏王堤》诗：“何处未春先有思？柳条无力 魏王堤 。” 唐 刘禹锡 《三月三日泛洛禊饮》诗：“唯餘蹋青伴，待月 魏王堤 。”