私自整，红斜领，茜儿巾

出自清代毛奇龄《相见欢·花前顾影粼》：

花前顾影粼粼。
水中人。
水面残花片片绕人身。
私自整，红斜领，茜儿巾。
却讶领间巾里刺花新。

注释参考

私自

私自 (sīzì) 自己偷偷地不让人知道 privately;without permission 私自跑到外国去了 他们俩私自来往 私自拿我的书 个人的,自己的 private;personal 平儿笑道:“我那个私自另外有了,这是官中的,也该出一分。”——《红楼梦》