有客苦相劝，持杯前致辞

出自宋代滕岑《和陶渊明饮酒诗》：

止酒盟诸神，覆杯未几时。
有客苦相劝，持杯前致辞。
人生足烦恼，至乐实在兹。
欲饮恐渝盟，不饮客见疑。
我性本嗜饮，强止良自欺。
为客尽一醉，惟神其听之。

注释参考

相劝

相劝 (xiāngquàn) 互相勉励 encourage each other 劝说,劝导宽解 persuade 不好相劝

致辞

致辞 (zhìcí) 在仪式上讲表示勉励、感谢、祝贺、哀悼等的话 adress;speak;talk;make(或deliver)a speech