五十年兄弟，一朝生别离

出自宋代文天祥《寄惠州弟》：

五十年兄弟，一朝生别离。
雁行长已矣，马足远何之。
葬骨知无地，论心更有谁。
亲丧君自尽，犹子是吾儿。

注释参考

年兄

年兄 (niánxiōng) 科举考试同年登科的人相互的尊称 my elder brother,formerly address to successful fellow students partaking in the same examination

一朝

一朝 (yīzhāo) 一旦 once;in one day 一朝而天。——《国语·晋语》

生别离

难以再见的离别。《楚辞·九歌·少司命》：“悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。”《孔子家语·颜回》：“ 回 以此哭声，非但为死而已，又有生别离者也。” 唐 孟云卿 《生别离》诗：“结髮生别离，相思復相保。”