织篷眠舴艋，惊梦起鸳鸯

出自唐代杜牧《春日言怀寄虢州李常侍十韵》：

岸藓生红药，岩泉涨碧塘。
地分莲岳秀，草接鼎原芳。
雨派潀漴急，风畦芷若香。
织篷眠舴艋，惊梦起鸳鸯。
论吐开冰室，诗成曝锦张。
貂簪荆玉润，丹穴凤毛光。
今日还珠守，何年执戟郎？且嫌游昼短，莫问积薪场。
无计披清裁，唯持祝寿觞。
愿公如卫武，百岁尚康强。

注释参考

舴艋

舴艋 (zéměng) 小船 small boat 只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。——李清照词

惊梦

惊梦 (jīngmèng) 从梦中惊醒 awaken; rouse

鸳鸯

鸳鸯 (yuānyang) 亚洲一种亮斑冠鸭(Aix galericulata),它与西半球的林鸭关系较近,常被人工饲养。比鸭小,雄的羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼的上部黄褐色;雌的全体苍褐色;栖息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 比喻恩爱夫妻 an affectionate couple