且谈方外山林乐，休诧人间将相权

出自宋代李曾伯《术士余云谷求诗和永国韵》：

心悟玄机妙不传，家虽谷口近1~1平泉。
且谈方外山林乐，休诧人间将相权。
世事何如难逆睹，吾生已矣莫多缠。
未能免俗聊相问，更活耕桑得几年。

注释参考

方外

方外 (fāngwài) 世俗之外,旧时指神仙居住的地方 Buddhist,Taoist monks 彼游方之外者也。——《庄子·大宗师》 边远所在,异域 territory beyond China

山林

山林 (shānlín) 有山和树木的地方 mountain and forest 山林地区

人间

人间 (rénjiān) 指整个人类社会;世间 man’s world;the world 要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗 人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

相权

相互平衡。 宋 苏轼 《上神宗皇帝书》：“古者建国，使内外相制，轻重相权。” 宋 叶适 《福建运使真显谟阁少卿赵公墓铭》：“钱会常相权，民无贵食，肆无虚券。” 廖仲恺 《钱币革命与建设》：“欲仅就钱币一问题，图苟且一时之解决……则就现行银币，立画一之制，使副币与本币之数量相权。”