姓名旧署黄麻纸，颜状今成白发翁

出自宋代王禹偁《新秋即事》：

百岁浮生一梦中，梦中何事有穷通。
姓名旧署黄麻纸，颜状今成白发翁。
烟暝小窗萤火碧，雨昏幽迳蓼花红。
谪居始信为儒苦，生计兼无一亩宫。

注释参考

姓名

姓名 (xìngmíng) 人的姓氏和名字 surname and personal name

麻纸

麻纸 (mázhǐ) 一种大部分以黄麻为原料生产的强韧纸张 jute paper

颜状

指脸容，脸色。《孔子家语·五帝德》：“吾欲以颜状取人也；则於 灭明 改之矣；吾欲以言辞取人也，则於 宰我 改之矣；吾欲以容貌取人也，则於 子张 改之矣。” 宋 苏轼 《答陈季常书》：“ 子由 见人説颜状如四十岁人，信此事不辜负人也。” 清 查慎行 《展阅旧时小照》诗：“道是故吾吾不识，那将颜状问他人。”

白发

白发 (báifà) 白头发 white hair 白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》