李谪若非当此夕，甲生应是在今宵

出自宋代方岳《瑞鹧鸪》：

中元过后恰三朝。
因甚庭闱喜气飘。
李谪若非当此夕，甲生应是在今宵。
满斟绿醑歌檀口，慢拍红牙舞柳腰。
富贵荣华谁得似，祝公千岁乐逍遥。

注释参考

若非

若非 (ruòfēi) 要不是;如果不是 if not;were it not for

是在

是在 (shìzài) 用作虚词,表示一定时间或一段时间 on 他是在星期一去世的

今宵

今夜。 南朝 陈 徐陵 《走笔戏书应令》诗：“今宵花烛泪，非是夜迎人。” 唐 雍陶 《宿嘉陵驿》诗：“今宵难作 刀州 梦，月色江声共一楼。”