赐冰满碗沉朱实，法馔盈盘覆碧笼。

出自唐朝刘禹锡《刘驸马水亭避暑》

千竿竹翠数莲红，水阁虚凉玉簟空。琥珀盏红疑漏酒，
水晶帘莹更通风。赐冰满碗沉朱实，法馔盈盘覆碧笼。
尽日逍遥避烦暑，再三珍重主人翁。

注释参考

赐冰

谓盛暑时天子以冰赐臣。《周礼·天官·凌人》“夏，颁冰掌事” 唐 贾公彦 疏：“夏颁冰者，据颁赐羣臣。言掌事者，谓主此赐冰多少，合得不合得之事。” 宋 刘攽 《末伏》诗：“每岁 长安 犹暑热，内官相属赐冰回。” 明 李开先 《苦热》诗：“官微罢復久，赐冰胡可得？”

朱实

红色的果实。 汉 张衡 《西京赋》：“神木灵草，朱实离离。” 晋 刘琨 《重赠卢谌》诗：“朱实陨劲风，繁英落素秋。” 唐 李白 《天台晓望》诗：“攀条摘朱实，服药鍊金骨。” 明 陈子龙 《九日昆山道中》诗：“碧草随风变，朱实凌霜结。”

法馔

犹法膳。 唐 刘禹锡 《刘驸马水亭避暑》诗：“赐冰满碗沉朱实，法饌盈盘覆碧笼。”