动 couper;découper;trancher;hacher 切菜 couper des légumes. 切 动 correspondre à 他说话不切实际. ce qu'il dit est non réaliste. 形 sincère;vif;ardent;intense 回家心切 être impatient de rentrer à la maison. 副 absolument;nécessairement;vraiment 切不可麻痹大意. gardez-vous de relacher la vigilance.
碎的法语翻译：
动 casser;briser;mettre en pièces 瓶碎了. la bouteille s'est cassée. 形 1.cassé;brisé;fragmentaire 碎玻璃 glace brisée. 2.bavard;loquace 嘴太碎 être trop bavard.