动 unir;joindre;relier 联产责任制 système de responsabilité à rémunération selon la quantité de produits fournis 名 distique antithétique(ou : symétrique)de la poésie classique chinoise 春联 distique pour la fête du printemps
觉的法语翻译：
名 somme;sommeil 睡一觉 faire un somme. 觉 动 1.sentir;éprouver 身上觉着冷 avoir froid 2.se réveiller 如梦初觉 comme s'il sortait d'un rêve;prendre conscience de ses erreurs 3.conna?tre;prendre conscience de 名 sens 触觉 toucher.