动 1.réparer 修自行车 réparer une bicyclette. 2.construire 修桥 jeter(construire)un pont. 3.étudier;écrire;composer 修哲学 étudier la philosophie. 4.tailler;faire 修指甲 faire les ongles;limer ses ongles.
根的法语翻译：
名 1.racine 扎根 s'enraciner. 2.racine;pied;base 舌根 racine de la langue. 3.cause;origine;source;racine 祸根 source de malheur. 副 tout à fait;complètement 根除 déraciner;éliminer;extirper;exterminer 量 〖se dit de qch de long et mince〗 一根火柴 une allumette. 根 radix