动 dégoutter:couler goutte à goutte 他脸上的汗水直往下滴. son visage ruisselait de sueur. 量 goutte 一滴眼泪 une larme
注的法语翻译：
动 1.verser 大雨如注. il pleuvait à verse(ou : à torrent) 2.concentrer 全神贯注 se concentrer profondément sur qch;porter toute sa concentration sur qch 3.annoter;commenter 批注 faire commentaires et annotations. 4.enregistrer;inscrire