豆腐渣样的法语

豆腐渣样法语翻译：

aspect de fromage
aspect de résidu de fromage de soja

分词翻译：

豆的法语翻译：

名
légumineuses dont la gousse ou les graines sont comestibles
咖啡豆
grain de café.
豆
soja
豆
soya

腐的法语翻译：

形
pourri;corrompu;rassis
流水不腐.
l'eau courante ne peut croupir.
名
fromage de soja

渣的法语翻译：

名
1.sédiment;résidu
2.miette
面包渣
miette(de pain)
渣
cendres
渣
rache

样的法语翻译：

名
1.forme;modèle;style;aspect
样式
style;mode;type.
2.échantillon;modèle;spécimen
货样
échantillon.
量
sorte;type
在他所选的课程里,他样样都是

名
列前茅.
dans les cours qu'il a choisis,il est toujours parmi les meilleurs.