动 soulever avec une barre;forcer avec un levier 把箱子盖撬开 forcer le couvercle de la caisse(de la bo?te,de la valise)avec un levier
一下的法语翻译：
副 1.〖placé après un verbe pour indiquer une action brève〗une fois 让我看一下. laissez-moi jeter un coup d'?il. 2.d'un seul coup;tout d'un coup 孩子们一下都从屋里跑了出来. les enfants sont sortis tout d'un coup de la maison.