exclure

exclure汉语翻译

v.t. 开除,驱逐,赶走;扣除;与...不相容;排除...可能性
i v.t. 1. 开除，驱逐： qn d'un syndicat 把某人开除出工会
plusieurs perturbateurs ont été exclus de la salle. 数名捣乱者被赶出会场。
2. 排斥，不让进入，不予参加：exclure qn d'une fête 不让某人参加庆祝会
3. 排除，不采用，拒绝考虑：exclure les sucreries d'un régime 在饮食中排除一切糖食
le refus par l'adversaire de cette condition exclut pour le moment toute possibilité d'accord.对方拒绝这个条件暂时排除了一切达成协议的可能。
nous excluons que vous y participiez. 我们不考虑你参与此事。
4. 排斥，与…不相容[主语是事物]
ii s'exclure v.pr. 互不相容，互相排斥：ce sont deux principes qui s'excluent. 这是两个互不相容的原则。
exclure
vt排除

近义词

bannir,chasser,écarter,éliminer,évincer,expulser,proscrire,radier,refouler,rejeter