自作主张的德语

自作主张德语翻译：

1. eigenm?chtig handeln
这件事得跟大家商量，我不能自作主张
zhe4 jian4 shi4 dei3 gen1 da4 jia1 shang1 liang4 , wo3 bu4 neng2 zi4 zuo4 zhu3 zhang1
Diese Sache muss ich mit allen absprechen, ich kann nicht eigenm?chtig handeln
怎么自作主张呢
zen3 me5 zi4 zuo4 zhu3 zhang1 ne5
Wie k?nnen Sie so eigenm?chtig handeln?

分词翻译：

自的德语翻译：

1. aus, von, von...aus, seit
2. Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverst?ndlich, aus, von, seit
3. Adj selbst, selber, pers?nlich, in eigener Person
4. Adj selbstverst?ndlich, natürlich
5. Eig Zi [Fam]

作主的德语翻译：

1. V entscheiden, befinden

张的德语翻译：

1. Z?hleinheitswort für Gegenst?nde mit flacher Oberfl?che z.B. Papier, Tisch, Schallplatte, Briefmarke
生活像一张白纸，可以画出美丽的图画。
Das Leben ist wie ein wei?es Papier, daraus kann man sch?nes Bild machen.

1. <Familienname> Zhāng
中国有7％的人姓张，目前是第二大姓。
7% der Chinesen hei?en Zhang, der zweitverbreitetste Familienname derzeit.