愁肠百结的韩语

愁肠百结韩语翻译：

【비유】 근심·걱정이 태산 같다.

分词翻译：

愁肠（chóu cháng）的韩语翻译：

[명사] 걱정·근심스러운 마음. 애수에 잠긴 마음. ＝[愁思] [愁绪]

百结（bǎi jié）的韩语翻译：

[명사]【문어】
(1) 많은 매듭. 그물코처럼 엮어 만든 직물(織物).
(2) 마음속의 걱정. ｢一饮解百结, 再饮破百忧; 한 번 마시고는 마음속의 걱정을 풀고, 두 번 마시고는 온갖 근심을 없애다｣
(3)【비유】 누더기. 해어진 옷.
(4)〈식물〉 ‘丁香’(정향)의 다른 이름.