混赖的韩语

混赖韩语翻译：

[동사] (과실·책임 따위를) 어물쩍하여 회피하다[시인하려 들지 않다]. ｢人证、物证俱在, 你别想混赖了; 인증·물증이 다 있으니 어물쩍하여 회피할 생각 마라｣

分词翻译：

混（hùn）的韩语翻译：

1. [동] 섞다. 혼합하다.
2. [동] 가장하다. (가짜를 진짜처럼) 속이다.
3. [동] 〔貶〕 구차하게 생활하다. 되는 대로 살다.
4. [부] 마음대로. 대충. 아무렇게나.

赖（lài）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 의지하다. 기대다.
2. [형] 버릇없다. 막되다. 막돼먹다. 나쁘다.
3. [동] 죽치다. 눌러앉다. 말뚝 박다. [어떤 곳에서 머무른 채 가지 않음을 뜻함].
4. [동] 잡아떼다. 발뺌하다. 떼먹다. [자신의 잘못을 시인하거나 책임을 지지 아니함을 뜻함].
5. [동] 모함하다. 덮어씌우다. 생사람을 잡다.
6. [동] 탓하다. 나무라다. 투덜거리다.
7. [명] 성(姓).