–도

–도翻译

[조사]
(1)  表示强调.
　　■ 이 큰 솥의 밥은 열 사람이 먹고도 남는다; 这一大锅饭十个人吃也有余
　　■ 우습기도 하고 화도 난다; 觉得可笑又可气
　　■ 너는 넉넉하지도 못하면서 어째서 돈을 몽땅 그에게 주었느냐?; 你也不富裕, 为什么把钱都给了他了?
(2)  也 yě.
　　■ 그에게 쉬라고 권하여도 도무지 듣지를 않는다; 劝他休息, 他怎么也不听
　　■ 나도 남에게 의지해서 도움을 받고 있는 몸이어서 너를 크게 도와줄 수는 없다; 我也是依人篱下, 帮不了你什么大忙
(3)  也还 yěhái.
　　■ 나이는 들었어도 몸은 아직 정정하다; 虽然老了, 身体也还健壮
　　■ 이 그림은 그리 진귀한 것은 못되어도 그래도 볼만하다; 这幅画虽不怎样珍贵, 也还値得一看