粗率的日语

日语翻译：

ぞんざいである.大ざっぱである.いいかげんである.そそっかしい.

• 即使最容易做的工作,也不应该粗率地对待／たとえごく簡単な仕事であっても粗雑に扱ってはならない.
• 粗率的决定／熟慮を欠いた決定.

分词翻译：

粗（cū）的日语翻译：

[GB]2054[電碼]4723
（1）（?细）太い.幅が広い.
（2）（?细）（粒が）粗い.
（3）（?细）（声が）太くて低い.
（4）（?精）粗末である.いいかげんである.粗雑である.粗削りである.
（5）（?细）そそっかしい.粗忽である.注意が足りない.
太い

率（shuài）的日语翻译：

[GB]3442[電碼]3764
（Ⅰ）（1）率いる.
（2）すべて.一切.
（Ⅱ）（1）軽はずみである.軽々しい.軽率である.
（2）率直である.
（3）おおよそ.だいたい.大方.
（4）【帅】
（Ⅱ）に同じ.
『異読』【率】
【熟語】表率,粗率,统率,相率,真率