训斥的日语

日语翻译：

訓戒し叱責[しっせき]する.
説教する

分词翻译：

训（xùn）的日语翻译：

[GB]4921[電碼]6064
（1）教え諭す.戒める.しかる.
（2）教え.戒め.
（3）法[のり].規範.
（4）訓.字義の解釈.
教え導く;戒め

斥（chì）的日语翻译：

[GB]1966[電碼]2444
（Ⅰ）（1）とがめる.責める.
（2）退ける.引き離す.
（3）〈書〉広げる.
（Ⅱ）〈書〉探る.偵察する.
（Ⅲ）〈書〉【斥卤】
１．とがめる．责める
２．引き离す
３．广げる
３．探る．侦察する