罪不容诛的日语

日语翻译：

〈成〉死刑に処してもその罪を償うことができない.罪がとてつもなく大きいこと.

分词翻译：

罪（zuì）的日语翻译：

[GB]5579[電碼]4997
（1）罪.犯罪.
（2）過失.過ち.誤り.
（3）苦しみ.難儀.苦難.
（4）罪を着せる.責める.
刑罰
罪;責める

不容（bù róng）的日语翻译：

許さない.…させない.

诛（zhū）的日语翻译：

[GB]5479[電碼]6121
（1）（罪ある者を）討つ,殺す.
（2）罪状を公表して責める.
責める;
討伐する;殺す