凉棚的日语

日语翻译：

ひさしにアンペラをかけて作った日除け.日覆い.

• 凉棚下面有茶座／日除けの下に茶店がある.
• 手搭凉棚往前看／小手をかざして前方を見る.

分词翻译：

凉（liáng）的日语翻译：

[GB]3325[電碼]0404
（1）冷たい.涼しい.
（2）〈喩〉がっかりする.気抜けする.失望する.
『異読』【凉】
【成語】世态炎凉

棚（péng）的日语翻译：

[GB]3779[電碼]2766
（1）（むしろまたはアンペラで作った）日覆い,雨よけ,掛け小屋.
（2）小屋.あばら家.
『注意』“棚”は日本語の物を載せる「棚」とは異なる.
１．日覆い．雨よけ．挂け小屋
２．小屋．あばら屋