鸣锣开道的日语

日语翻译：

（1）〈成〉（封建時代,官吏が役所へ出る時に）銅鑼[どら]を鳴らして先導する.
（2）〈貶〉根回しをする.新しい物事のために世論作りをするたとえ.

分词翻译：

锣（luó）的日语翻译：

[GB]3464[電碼]7017
銅鑼[どら].『量』面.
銅ら

开道（kāi dào）的日语翻译：

（1）〈旧〉先払いをする.露払いをする.
（2）先導する.道案内をする.
（3）〈方〉（＝让路）道をあける.どく.
先導になる