斗的日语

日语翻译：

[GB]2223[電碼]2435
（1）打ち合う.けんかする.格闘する.械闘[かいとう].

• 械斗／大勢が武器を手にしてけんかする.

（2）（…と）闘争する,闘う.

• 斗地主／地主をやっつける.
• 斗倒、斗垮、斗臭／闘争によって失権させ,二度と立ち上がれないようにし,信用を失墜させること.

（3）（賭け事に動物を）闘わせる.

• 斗牛／闘牛.
• 斗鸡.
• 斗蛐蛐儿／コオロギを闘わせる.

（4）勝負事をする.競り合う.

• 斗牌.
• 狐狸再狡猾也斗不过好猎手／狐がいかにずるがしこくても腕のよい猟師にはかなわない.

（5）合わせる.寄せ集める.

• 斗眼.
• 斗榫儿／ほぞを合わせる.
• 大家斗一斗情况／各自の情報を持ち寄って情況を判断する.

『異読』【斗】
【熟語】搏斗,奋斗,格斗,角斗,决斗,战斗,争斗
【成語】勾心斗角,钩心斗角,战天斗地,龙争虎斗,明争暗斗