好胜的日语

日语翻译：

勝ち気である.負けん気が強い.負けず嫌いである.

• 他年轻好胜,什么事情都想高人一头／彼は若くて負けず嫌いだから,何でも人より一段ぬきんでようとする.

分词翻译：

好（hào）的日语翻译：

[GB]2635[電碼]1170
（1）（?恶）好く.好む.好きである.好み.
（2）よく…する.…しがちである.…しやすい.
『異読』【好】
【成語】急公好义,叶公好龙,游手好闲,公诸同好,洁身自好,投其所好

胜（shèng）的日语翻译：

[GB]4204[電碼]0524
（Ⅰ）（1）（?负,败）勝ち.勝利.
（2）勝つ.打ち勝つ.負かす.
（3）（…に）勝る.（…よりも）優れている.後に“于、过、似”などを伴うことが多い.
（4）（景色や境地が）勝れている,すばらしい.景勝地.佳境.
（5）〈化〉ペプチド.“肽”ともいう.
（Ⅱ）耐える.耐えられる.できる.
勝ち;勝利
勝つ;勝る
堪える;