张灯结彩的日语

日语翻译：

〈成〉ちょうちんを掲げ,色絹を飾りつける.

• 到处张灯结彩／（祝いや祭日などで）街の至る所にデコレーションをする.

提灯をつるし五色で飾る

分词翻译：

灯（dēng）的日语翻译：

[GB]2138[電碼]3597
（1）（照明用の）明かり.ともし火.電灯.ランプ.『量』盏,个.
（2）バーナー.
（3）〈俗〉ラジオやテレビの真空管.
明かり;

结彩（jié cǎi）的日语翻译：

（祝いのときに）色テープや色絹で門口や室内を飾ること.