征的日语

日语翻译：

[GB]5387[電碼]1767（“徵”の場合は『ＧＢ』6571『電碼』1794）
（Ⅰ）（1）遠くへ旅する.軍隊についていうことが多い.

• 踏上征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）途／征途にのぼる.
• 二万五千里长征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）／2万5千華里の長征.

（2）征伐する.討伐する.

• 出征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）／出征する.戦争に行く.
• 南征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）北战／南に北に転戦する.
• 能征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）惯战／戦いに慣れていて強い.

（Ⅱ）（1）（政府が）召集する.徴用する.

• 征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）兵／徴兵.（国民を）軍隊に狩り出すこと.
• 应征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）入伍／応召して入営する.

（2）徴収する.徴発する.

• 征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）粮／食糧を徴発する.
• 征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）税／税金を徴収する.

（3）募る.求める.募集する.

• 征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）稿／原稿を募集する.
• 征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）文／文章を募る.
• 应征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）／応募（する）.

（Ⅲ）（1）証明する.証拠だてる.

• 文献足征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）／文献が十分に証明している.
• 有实物可征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）／証拠になる実物がある.

（2）しるし.兆し.現象.

• 征（（Ⅱ）（Ⅲ）徵）候.

遠方へ行く
証する
募る
取りたてる