纸箱的日语

日语翻译：

商品を包装する容器として用いる板紙箱.

分词翻译：

纸（zhǐ）的日语翻译：

[GB]5429[電碼]4786
（1）紙.『量』［枚数］张;［100枚］刀;［束］沓（儿）（r） .
（2）〔量詞〕文書を数える.
紙
枚数の単位

箱（xiāng）的日语翻译：

[GB]4768[電碼]4630
（1）（大型の）箱.宝石箱やたばこ入れなどの小さなものは“盒”という.話し言葉で単独で用いる場合は,“箱”は“箱子”,“盒”は“盒儿”“盒子”という.
（2）形が箱に似ているもの.
（3）〔量詞〕箱入りのものを数える.
箱