激しい

激しい汉语翻译：

（1）〔勢いが強い〕激烈,强烈,猛烈,剧烈.

• 風が激しい／风疾.
• 激しい労働／剧烈的劳动.
• 激しい欲望／强烈的欲望.
• 雨風が激しい／雨暴风狂;
  暴风骤雨.
• 突然激しい痛みがおそった／突然发生剧烈的疼痛.
• 激しい感情をこめて言う／感情激动地说.
• 議論が激しくなった／争论热烈〔激烈〕起来了.
• 激しく敵を攻める／猛烈地进攻敌人.
• 心臓が激しく鼓動を始めた／心脏开始激烈地跳动.

（2）〔気性が強い〕好冲动.

• 彼は激しい気性の持ち主だ／他是个容易激动的人.

（3）〔程度がひどい〕很甚,厉害.

• 激しい寒さ／严寒.
• 激しい暑さ／酷暑.
• 激しい競争に打ち勝つ／在激烈的竞争中获胜.
• この道は車の往来が激しい／这条路车辆来往频繁.