段

段汉语翻译：

（1）〔くぎり〕段,层,格,节.

• 2段ベッド／双层床.
• ロケットの第1段／火箭的第一节〔级〕.
• れんがを5段積み重ねる／砌五层砖.
• 上の段にしまう／收在上面一格里.

『比較』“段”は階段やはしごなど長く続いたもの.“层”は柵など積み重ねたもの.“格”は仕切りのあるもの.“节”は長く接続しているもの.
（2）〔階段〕［手すりのある］楼梯;
［玄関などの］台阶.

• 石の段／石阶.
• 200段の石段／二百级石头台阶.
• 段を上がる／上台阶.

（3）〔印刷物の〕段,排,栏.

• 2段組みにする／分两栏排版.
• 1ページ3段組み／一页分三栏排版.
• 全段抜き見出し／通栏标题.

（4）〔段落〕段落.

• このエッセイを四つの段に分ける／这篇随笔分为四段.

（5）〈芸能〉一幕,一场.

• 忠臣蔵五段目／忠臣藏Z第五幕.

【名】
段;
层;
格;
节;
楼梯;
台阶(同かいだん);
(文章的)段落;
(戏剧的)一幕;
一场;
(能力,质量的)等级;
程度