大きな

大きな汉语翻译：

（1）〔具体的なものに〕大,巨.

• 大きな荷物／大件行李.
• 大きな音／巨响.
• 大きな肖像画／巨幅画像.

（2）〔抽象的なことがらに〕大,重大;
伟大;
非常;
深刻.

• 大きな功績／丰功伟绩.
• 大きな誤り／大错特错.
• 大きな変化／深刻变化;
  巨变.
• 大きなわざわい／浩劫.
• 大きなショック／重大冲击;
  当头棒.
• 大きな喜びを感じる／格外〔非常〕高兴.
• 大きな興味を覚える／很感兴趣.
• 大きな成果をあげる／取得了伟大成果.
• 大きな足どりで前進する／大踏步前进.
• 大きな教訓を受けた／深受教训.
• 大きな役割を発揮する／起很大作用;
  大有作为.
• 大きな視野にたつ／高瞻远瞩.

大きなお世話だ 多管闲事!用不着你管!不劳您大驾!

大，巨，大，重大