真面 正面

真面 正面汉语翻译：

• 野球のボールが頭に真面?正面にぶつかった／棒球正打在头上.
• 真面?正面に相手の目を見られない／从正面看不到对方的眼睛.
• この部屋は真面?正面に西日を受ける／这个房间西〔夕〕照太厉害了.

• 真面?正面な人間／正经人;
  正派人.
• 真面?正面な商売／正经的买卖.
• おまえなんかと真面?正面な話はできない／跟你那种人没法说正经事.
• 真面?正面な仕事につけ／找个正经的事做!
• 真面?正面にとる／信以为真.
• 真面?正面に暮らす／规规矩矩地过日子.
• 人の話は真面?正面に聞くものだ／应当认真听人家讲话.
• 病気ばかりしていて真面?正面に学校には行っていない／净闹病了,也没正经上学.