网站首页  英汉词典  汉英词典  英语造句  英文缩写  日汉词典  汉日词典  韩汉词典  汉韩词典  德汉词典  汉德词典  法汉词典  汉法词典  汉语字典  汉语词典  成语词典  说文解字  近反义词  中文造句  诗词名句  诗词古文


请输入您要查询的日文单词:

 

单词 ざっくばらん
释义

ざっくばらん

罗马音【zaqkubarann】假名【ざっくばらん】

ざっくばらん汉语翻译:

直率,坦率,爽快;
[話しぶりが]心直口快『成』,直言.
  • あの人はざっくばらんな人だ/他是个心直口快〔干脆爽快〕的人.
  • ざっくばらんな調子で応対する/用毫不客气的直率口气对答.
  • ざっくばらんに言えば/坦率地说;
    老实对你说;
    不客气地对你说;
    打开天窗说亮话.
  • ざっくばらんに話す/直言不讳;
    实话实说;
    开诚布公地讲话;
    不客气地随随便便地讲话.
  • ざっくばらんに意見を交換する/坦率交换意见.
  • ざっくばらんに打ちあける/原原本本地说出;
    和盘托出.


直率,坦率,爽快,心直口快
随便看

 

日汉词典包含84302条日汉翻译词条,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 jbsyl.com All Rights Reserved
更新时间:2026/4/29 12:18:55