押し出す

押し出す汉语翻译：

（1）〔つきだす〕（从下面）顶出来,凸出来.
（2）〔大ぜいで出かける〕蜂拥而出,全体出动.
（3）〔押して出す〕推出去,推到外面;
推到前面,突出.

• 独自の外交政策を押し出す／打出独自的外交政策.
• 相手を土俵の外へ押し出す／把对方推出摔交场外去.

（4）〔しぼりだす〕挤出.

• 汁を押し出す／把汁儿挤出.
• うみを押し出す／挤脓.
• 歯みがきをチューブから押し出す／把牙膏从锡管挤出.

（5）〔ついてだす〕撑出.

• さおで舟を押し出す／用篙把船撑出去.

【自五】
凸出来;
全体出动
【他五】
推出去;
挤出;
撑出